역시 후지미..error..legend of fujimi

 

 

https://www.1999.co.jp/image/10160901

メルセデスベンツSLS セーフティーカー (プラモデル) 画像一覧

 

작년 12월에 발매된 fujimi sls safety car에 포함된 데칼입니다.

 

 

철자 오류가 났는데요..이대로 그냥 상품으로 팔고있나 봅니다.

 

 

혹시 아직은 입고가 안됐지만 국내서 이킷 소장하신분은 확인해보시고 정상적인

 

 

데칼을 판매할때까지 구입처에서 환불조치를 받으세요.

 

 

제가 왜 후지미의 QC가 개판이라는지 이제 이해가 되시나요?

 

 

기존에도 문제가 상당수 있었습니다.

 

 

inch-up series의 경우도 박스 아랫단에 표기 되기를 inhc-up 이라고 쓰여 있기도 했지요.

 

 

이는 일본 내수시장만 보고 내놓는 메이커 입장이라 내수시장이 70%를 차지하고 있다면 상당한 판매입니다.

 

 

떄문에 굳이 설명서에 영어를 써야할 의무도 없거니와 영문표기 하나 틀렸다고

 

 

딴지 걸어도 신경 안쓸겁니다.. 마치 현다이 기아처럼요..

 

 

박스의 영문표기 오류는 제작과는 상관없다쳐도,

 

 

저 데칼의 경우는 큰 오점입니다.

 

 

 

'후지미 전설 Legend of fujimi '이라고..2ch 쓰레드가 있습니다.

 

 

로딩압박이 좀 있을수있지만..

 

 

심심하실때 참고해보세요.

 

 

잘 정리되어 있습니다.

 

 

https://yomi.tokyo/agate/gimpo/mokei/1217074259/1-/a

【富士見模型伝説】後出しでもフジミ　12