이번에 들어오는 rx-7 하세가와.. 데칼 영어 철자 오류.

https://www.1999.co.jp/eng/image/10813260

Mazda Savanna RX-7 (SA22C) `1979 Daytona GTU Class Winner` (Model Car) Images List

 

ROTARY ENGINE을 쓴 마쯔다의 RX-7 Savanna 인데요..

 

작년 12월에 'ROTALY' 라고 쓴 철자가 다르다고 일본쪽에서도 언급되었네요.

 

 

 

https://youtu.be/CCpiY7FMbcY

 

 

 

그리고 글자 배경색도 빨강색으로 잘못지정된것 같은데.

 

더 자료를 찾아보니 이 차량이 77번 빨강색 차량도 있었더군요.

 

 

 

https://web.motormagazine.co.jp/_ct/17293154/album/16785391/image/16839411?fr=alim 

5番目の画像 - サバンナRX-7（SA22C）「デイトナ24時間レース仕様」 - Webモーターマガジン

하세가와나 후지미나 영어철자에서 오류 나오는건 비슷하네요.

 

수정되어 다시 나올지는 일단 구매보류하시고 지켜보셔야할것 같습니다.

 

바리에이션 황제 메이커답게 빨강 버전도 염두해두고 진행중이었는지

 

자료수집과정에서 데칼색상이 다른게 들어간듯합니다.

 

후지미와 아오시마서도 나온 킷과 비교를..

 

https://www.1999.co.jp/eng/10042970

Savanna RX-7 IMSA 1979 (Model Car) - HobbySearch Model Car Kit Store

 

 

https://www.1999.co.jp/eng/10039761

Savanna RX-7 Daytona24 1979(Green) (Model Car) - HobbySearch Model Car Kit Store

 

https://www.1999.co.jp/eng/10175780

Mazda Savanna RX-7 SA22C Racing Daytona Color (Model Car) - HobbySearch Model Car Kit Store